Revenir à Services de traduction

Traduire un document technique

Traduire un document technique représente une part importante de nos taches de  traduction. Finest Translations fournit des traductions pour les équipements spécialisés, les logiciels, les équipements de communications, les équipements audio et vidéo, etc. Nos prestations s’étendent également  aux services de conception de systèmes informatiques et de télécommunications.

Nos spécialistes hautement qualifiés fournissent un service de qualité constante, des traductions exactes et de grandes qualités à nos clients. Nous utilisons des traducteurs expérimentés, correcteurs, les programmeurs et spécialistes du marketing.

traduire un document technique

Traduire un document technique

Traduire un document technique exige une très grande rigueur

D’une façon générale, nous pouvons traduire tout type de document technique se rapportant aux domaines technologiques ou de textes traitant de l’application pratique des connaissances scientifiques.

Dans le cas des domaines très pointus tels que la mécanique, le génie, l’aéronautique, nous utilisons divers logiciels de (TAO) la traduction assistée par ordinateur.

La précision étant une exigence très importante pour ces secteurs,  nous utilisons également nos mémoires de traduction afin de garantir à nos clients une terminologie homogène.

Les professionnels font appel à nos services s’agissant de traduire un document technique

Finest Translations traduit tout type de document  technique  et technologique ou de textes traitant de l’application pratique de connaissances scientifiques. Voici une liste non exhaustive des types de documents:

  • Manuel de l’utilisateur;
  • Manuel de l’employé (e);
  • Manuel de références;
  • Documents d’ingénierie
  • Plan technique;
  • Manuel de procédures;
  • Brevets;
  • Catalogue de produits;
  • Fiches de produits;
  • Emballages de produits;
  • Document de présentation PowerPoint;
  • Documents d’affaires.

Demandez une soumission gratuite




Vous aimez ce contenu? Alors, partagez-le avec vos amis!